Vidéos . שמות 20:3 Hebrew Bible לא יהיה לך אלהים אחרים על פני׃ Additional Parallel Hebrew. 3 "You shall have no other gods before me. I am the LORD your God. Restoring Relationships. He chooses to "reward men after their works," and to set before them "the recompense of the reward." Seek The Lord And Find Him. Exode 20:11 - Car en six jours l'Eternel a fait les cieux, la terre et la mer, et tout ce qui y est contenu, et il s'est reposé le septième jour: c'est pourquoi l'Eternel a béni le jour du repos et l'a sanctifié. Voir toutes les vidéos à la une → Les directs. 8 i “Remember the Sabbath day, to keep it holy. 9 m Six days you shall labor and do all your work, 10 but the n seventh day is the Sabbath of the Lord your God. Exode 20:7 - Tu ne prendras point le nom de l'Eternel, ton Dieu, en vain; car l'Eternel ne laissera point impuni celui qui prendra son nom en vain. Exode 20:21 - Le peuple restait dans l'éloignement; mais Moïse s'approcha de la nuée où était Dieu. Parallel Verses. Read verse in Ostervald (French) Précédent; TopTV; En ce moment En ce moment. Can I Really Walk With God? 21 Comme les sages-femmes avaient agi par crainte de Dieu, Dieu fit prospérer leurs familles. (translation: Bible Louis Segond (1910)) Guided by God in 2021 and Always. He "knows whereof we are made," and by what motives we are influenced. NIV 1 And God spoke all these words: NIV 2 “I am the LORD your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery. 20 1 And God spoke all these words: 2 "I am the Lord your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery. Les concepts à découvrir. (translation: Bible Louis Segond (1910)) Moïse dit au peuple: «N’ayez pas peur, car c'est pour vous mettre à l'épreuve que Dieu est venu et c'est pour que vous ayez sa crainte devant les yeux afin de ne pas pécher.» Exode 20:20 Interlinéaire • Exode 20:20 Multilingue • Éxodo 20:20 Espagnol • Exode 20:20 Français • 2 Mose 20:20 Allemand • Exode 20:20 Chinois • Exodus 20:20 Anglais • Bible Apps • Bible Hub Version Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Extra Small Small Medium Large Additional Settings . Free Reading Plans and Devotionals related to Exode 20:15. Why Eve Sinned - Genesis 3. Seek The Lord And Find Him. Exode 20 Verset 18 - La Bible en Francais la Bible dit: Exode 20, Verset 18: Francais: Exode 20:18 "Tout le peuple entendait les tonnerres et le son de la trompette; il voyait les flammes de la montagne fumante. NIV 4 “You shall not make for yourself an image in the form of anything in heaven … La Bible en audio. Voir tous les directs → Formations. Tout le peuple entendait les coups de tonnerre et le son de la trompette et voyait les flammes de la montagne fumante. Treasury of Scripture Knowledge. Alors Dieu prononça toutes ces paroles :Je suis l’Eternel ton Dieu qui t’ai fait sortir d’Egypte, du pays où tu étais esclave.Tu n’auras pas d’autre S21: Bible Segond 21 . Voir tous les concepts → À la une. Restoring Relationships. Exode 20:1 - Alors Dieu prononça toutes ces paroles, en disant: (translation: Bible Louis Segond (1910)) Exode 20:1 (Bible Louis Segond (1910)) 中文 čeÅ¡tina Deutsch italiano Nederlands français ქართული ენა 日本語 한국어 português Pyccĸий Srpski, Српски Español svenska Filipino | Tagalog Contemporary Bible (TCB) Français | La Bible du Semeur (BDS) ... 20 Dieu fit du bien aux sages-femmes, et le peuple continua de se multiplier et devint extrêmement puissant. Luke 18:20 You know the commandments: 'Do not commit adultery, do not murder, do not steal, do not bear false witness, honor your father and mother.'" Exodus 20:8–10 8 l “Remember the Sabbath day, to keep it holy. Scripture Formatting × Scripture Formatting. Holman Christian Standard Bible Do not have other gods besides Me. 9 m Six days you shall labor and do all your work, 10 but the n seventh day is the Sabbath of the Lord your God. God is "the rewarder of them that diligently seek him." On it you shall not do any work, you, or your son, or your daughter, your male servant, or your female servant, or your livestock, or the l sojourner who is within your gates. Watch our overview video on Exodus 1-18, which breaks down the literary design of the book and its flow of thought. Voir toutes les nouveautés → Musique . We’ll send you a new verse every day to download or share. Study This × Bible Gateway Plus. Exode 19 Exode 21 Exode 20:11 Louis Segond (LSG) 11 Car en six jours l'Éternel a fait les cieux, la terre et la mer, et tout ce qui y est contenu, et il s'est reposé le septième jour: c'est pourquoi l'Éternel a béni le jour du repos et l'a sanctifié. «Tu ne prononceras pas de faux témoignage contre ton prochain. Scripture Formatting. Your Best Sex Life In 5 Days. Guided by God in 2021 and Always. Exode 20 Verset 22 - La Bible en Francais la Bible dit: Exode 20, Verset 22: Francais: Exode 20:22 "L`Éternel dit à Moïse: Tu parleras ainsi aux enfants d`Israël: Vous avez vu que je vous ai parlé depuis les cieux. Font Size. Why Eve Sinned - Genesis 3. Bridge to Life . 9 j Six days you shall labor, and do all your work, 10 but the k seventh day is a Sabbath to the Lord your God. Cancel. The Essential 100® Bible Challenge–5–The Law And The Land. Exode 20:11. Exodus 20:8–11 8 l “Remember the Sabbath day, to keep it holy. A ce spectacle, le peuple tremblait et se tenait à bonne distance. Exode 20:18. 22 And the LORD said unto Moses, Thus thou shalt say unto the children of Israel, Ye have seen that I have talked with you from heaven. Ephesians 6:2 "Honor your father and mother" (which is the first commandment with a promise), Leviticus 19:3 Each of you must respect his mother and father, and you must keep My Sabbaths. Exode 20:12 Honore ton père et ta mère, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l'Eternel, ton Dieu, te donne. Louis Segond (LSG) by Public Domain. New American Standard Bible "You shall have no other gods before Me. 20 An altar of earth thou shalt make unto Me, and shalt sacrifice thereon thy burnt-offerings, and thy peace-offerings, thy sheep, and thine oxen; in every place where I cause My name to be mentioned I will come unto thee and bless thee. Can I Really Walk With God? Voir les nouveautés → Voir les Exodus 20:12 12 n “Honor your father and your mother, o that your days may be long in the land that the Lord your God is giving you. "<< 23 >> Kreyol: Egzod 20:22 "Seyè a di Moyiz: -Men sa pou ou di moun pèp Izrayèl yo: Nou wè ki jan mwen ret nan syèl la pou m' pale ak nou." We’ll send you a new verse every day to download or share. 20 And Moses said unto the people, Fear not: for God is come to prove you, and that his fear may be before your faces, that ye sin not. The Essential 100® Bible Challenge–5–The Law And The Land. Alors Dieu prononça toutes ces paroles :Je suis l’Eternel ton Dieu qui t’ai fait sortir d’Egypte, du pays où tu étais esclave.Tu n’auras pas d’autre Exodus 20. King James Bible Thou shalt have no other gods before me. Exode 20:18 S21. Alors Dieu prononça toutes ces paroles :Je suis l’Eternel ton Dieu qui t’ai fait sortir d’Egypte, du pays où tu étais esclave.Tu n’auras pas d’autre A ce spectacle, le peuple tremblait, et se tenait dans l`éloignement." Free Reading Plans and Devotionals related to Exode 20:14. One verse per line Red Letter Cross References Footnotes Strongs Numbers Hide Verse Numbers Close. NIV 3 “You shall have no other gods before me. Defeating Despair. Read verse in Louis Segond 1910 (French) Version. 4 "You shall not make for yourself an image in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below. Change Language {{#items}} {{local_title}} {{/items}} ← Language. Bible Versions / OST / Exode / Exode 20 / Exode 20:8-11; Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book. (20-33) The Book of the Covenant terminates, very appropriately, with a series of promises. Get beautiful Bible art delivered to your inbox. Précédent; TopMusic; Albums à la une. Exode 20,1-17, play Les dix commandements Alors Dieu prononça toutes ces paroles Je suis l'Eternel ton Dieu qui t'ai fait sortir d'Egypte de la maison d'esclavage Tu n'auras pas d'autres dieux devant moi Tu ne te feras pas de sculpture sacrée ni de représentation de ce qui est en haut dans le Voir toutes les formations → Les nouveautés. (translation: Bible Louis Segond (1910)) Read more Share Copy (translation: Bible Louis Segond (1910)) Bible Language Français. Exode 20:20 - Moïse dit au peuple: Ne vous effrayez pas; car c'est pour vous mettre à l'épreuve que Dieu est venu, et c'est pour que vous ayez sa crainte devant les yeux, afin que vous ne péchiez point. Defeating Despair. 1 Alors Dieu prononça toutes ces paroles, en disant : 2 Je suis l'Eternel, ton Dieu, qui t'ai fait sortir du pays d'Egypte, de la maison de servitude. 21 And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was. Exode 20:1-5 Alors Dieu prononça toutes ces paroles, en disant: Je suis l'Éternel ton Dieu, qui t'ai retiré du pays d'Égypte, de la maison de servitude.